для размещения заказа - kennametal@kennametal.su
Глоссарий
AA — cреднее арифметическое отклонение Ra — единица измерения шероховатости. Внутренний диаметр (резьбы) — минимальний ЦЕЛЬНЫЕ
профиля, см. «Ra». Среднее арифметическое (СA) очень близко диаметр резьбы. Это определение относится ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЕРЛА
по значению к среднеквадратическому (СК), как к внутренней, так и внешней резьбе.
ANSI — aмериканский национальный институт однако показатель Ra (СА) на 11% ниже. МОДУЛЬНЫЕ
стандартов. Проверка на перпендикулярность, Волнистость — широко разнесенные СВЕРЛА
используемая для получения неровности скругленной формы, измеренные
CAD (автоматизированное проектирование) — среднеквадратичного значения профиля, вдоль поверхности обработанной заготовки. СЛОЖНОСОСТАВНЫЕ
система проектирования изделия с помощью сообщает дополнительный вес большим См. также “Шероховатость поверхности”. ИНСТРУМЕНТЫ
компьютеров и специального программного ординатам шероховатости поверхности.
обеспечения. Впадина профиля (резьбы) — наиболее ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ СВЕРЛА СО СМЕННЫМИ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ МЕТЧИКИ
rpm (число оборотов в минуту) — величина, глубокая внутренняя поверхность профиля
CAE (автоматизированное конструирование) — определяемая как: rpm = 12 x sfmp n x D резьбы, которая примыкает к боковым ПЛАСТИНАМИ
система конструирования деталей при помощи поверхностям.
компьютеров и специального программного sfm (скорость резания в футах в минуту) — ОБРАБОТКА ПРЕЦИЗИОННЫХ ОТВЕРСТИЙ РАСТАЧИВАНИЯ
обеспечения. величина, определяемая как sfm = n x D x rpm12 Вписанная окружность — окружность,
которую можно построить внутри любой ПЛАСТИНЫ
CAM (автоматизированная обработка) — TIR (общее показание индикатора) — см. замкнутой фигуры или формы так, чтобы все
программное обеспечение, используемое для “Радиальное биение”. стороны фигуры располагались по касательной ТЕХНИЧЕСКАЯ
управления процессами механической к окружности. Вписанная окружность чаще ИНФОРМАЦИЯ
обработки и производства. Абразивный износ — износ, при котором всего используется для описания размеров
твердые частицы, содержащиеся в треугольника, пятиугольника, шестиугольника УКАЗАТЕЛЬ
CIM (компьютерно-интегрированное обрабатываемом материале истирают или восьмиугольника.
производство) — использование поверхность инструмента и удаляют
взаимосвязанных компьютеров и специального инструментальный материал за счет Время цикла — время, необходимое для
программного обеспечения для содействия механического воздействия. Эти частицы могут завершения всех операций по обработке
производству на всех его этапах. быть абразивными включениями в заготовку, детали.
фрагментами нароста на режущей кромке или
CVD (химическое осаждение из частицами материала инструмента, которые Вспомогательный угол в плане — угол между
паровой/газовой фазы) — процесс, были удалены за счет адгезии. проекцией вспомогательной режущей кромки
заключающийся в отложении или нанесении на основную плоскость и направлением,
пленки твердого материала на поверхность Адгезионный износ — тип износа, обратным направлению движения подачи. См.
режущего инструмента. Процедура нанесения выражающийся налипанием материала на также “Главный угол в плане”.
проходит в герметичном реакторе, содержащем инструмент. Объясняется данное явление
водород, при температуре около 1000° C при сцеплением (адгезией) поверхностей Выкрашивание — тип износа, связанный с
атмосферном давлении или ниже. Затем к инструмента и заготовки и разрывом определеным состоянием режущей кромки,
водороду добавляются летучие компоненты, межмолекулярных связей вследствие чего характеризуемым последовательным
являющиеся составной частью покрытия. Более небольшие частицы материала инструмента разрушением режущей пластины в процессе
высокие температуры CVD-процесса отрываются и уносятся на нижней части резания.
обеспечивают лучшую по сравнению с PVD- стружки или «прилипают» к заготовке.
процессом стойкость к абразивному износу Высокоскоростная обработка — как правило,
и лункообразованию, хотя сплав с CVD Адгезия — сцепление поверхностей обработка считается высокоскоростной, если
покрытием менее прочный из-за остаточных разнородных твёрдых тел, обусловленное она проходит на скоростях, значительно
растягивающих напряжений в слоях покрытия. межмолекулярным взаимодействием в превышающих традиционные (частота оборотов
поверхностном слое. шпинделя более 8000 об/мин). При этом должна
DIN — стандарты немецкого института использоваться сбалансированная
стандартов (DIN), разработанные Аморфный — некристаллический; не имеющий инструментальная оснастка.
некоммерческой организацией, состоящей молекулярной решетчатой структуры, которая
приблизительно из 130 комитетов по является признаком твердого состояния. Вязкость разрушения — мера энергии,
стандартизации с представителями из всех поглощаемая материалом перед разрушением.
технических отраслей. База — поверхность хвостовика, которая
соприкасается с опорной поверхностью и Геометрия (пластины) — угловые и линейные
ipr (подача в дюймах на один оборот) — воспринимает усилия резания. параметры режущего клина пластины.
величина, показывающая, на какое расстояние
перемещается режущая кромка за один оборот Боковая поверхность резьбы — наклонная Главный угол в плане (определение) — угол
заготовки, и определяемая как: ipr = ipm rpm поверхность, соединяющая вершину со между проекцией главной режущей кромки на
впадиной резьбы. основную плоскость и направлением движения
ISO — от греческого слова «Isosceles», подачи.
означающего «такой же, как». Международная Быстросменная оснастка — тип оснастки,
организация по стандартизации, предусматривающий замену не отдельной Главный угол в плане (толщина стружки) —
расположенная в Женеве, Швейцария и пластины, а модульной сменной части увеличение угла в плане уменьшает толщину
разрабатывающая различные стандарты с инструмента, например, режущей головки. срезаемой стружки при любом значении
целью установки норм, общих для всех стран. Быстросменная оснастка позволяет свести подачи. Уменьшение толщины стружки
к минимуму потери времени на смену происходит за счет распределения того же
PVD (физический метод нанесения покрытия) — инструмента и наладку. количества материала по большей длине
процесс, заключающийся в отложении или режущей кромки пластины.
нанесении пленки твердого материала на Вершина инструмента — вершина угла,
поверхность режущего инструмента. Твердый образованного главной режущей кромкой Главный угол в плане (усилие резания) —
сплав нагревается в герметическом реакторе и вспомогательной режущей кромкой увеличение главного угла в плане обеспечивает
до температуры около 500° C. Затем состав в инструмента. плавный вход и выход режущей кромки из
газовой фазе или ионизированный состав резания. Это помогает снизить радиальную
осаждается на поверхности сплава методом Вершина резьбы — самая высокая точка составляющую силы резания. Однако, с
ионного осаждения, магнетронного распыления резьбы, примыкающая к боковым поверхностям увеличением угла в плане увеличивается осевая
или дугового испарения. PVD покрытие профиля. составляющая силы резания, что может
обладает большей прочностью и вызвать отклонение обрабатываемой
предотвращает выкрашивание режущей Вибрации — колебания, возникающие в поверхности при обработке тонкостенных
кромки. системе СПИД. Вибрации в системе не заготовок.
исчезают до того момента, пока не будет
устранена причина их возникновения. Глубина резания (doc) — расстояние между
Результатом вибраций являются периодически обрабатываемой и обработанной
повторяющиеся линии или характерные поверхностями заготовки, измеренное в
борозды на обработанной поверхности. направлении, перпендикулярном направлению
подачи.
Для размещения заказа свяжитесь с компанией Kennametal или с уполномоченным дистрибьютором Kennametal или посетите веб-сайт: www.kennametal.su. J1
для заказа - kennametal@kennametal.su
