для размещения заказа - kennametal@kennametal.su
ББееззооппаассннооссттььппооооббррааббооттккееммееттааллллооввррееззааннииеемм
(Прочитайте, пожалуйста, следующую Статье 29 Кодекса федеральных нормативов. Перед
информацию перед тем, как пользоваться шлифованием получите от Kennametal и изучите
продуктами из этого каталога.) соответствующую Ведомость безопасности материалов.
В современных операциях металлообработки используется Режущий инструмент - лишь одна часть инструментальной
большие мощности, высокие скорости вращения шпинделя или системы человек-машина. Операции обработки
фрезы, высокая температура и силы резания. В ходе резания характеризуются многочисленными переменными, среди них:
металла от обрабатываемой детали может отскакивать скорость снятия металла; размер, форма, прочность и
раскаленная стружка. Хотя материалы для современного жесткость обрабатываемой детали; патроны и оправки;
режущего инструмента разрабатываются и производятся так, несущая способность центров; ограничения по скорости и
чтобы они выдерживали высокие усилия резания и моменту для фрезы и шпинделя; вылет державки и расточной
температуры, обычно возникающие при работе, однако они оправки; наличная мощность, а также состояние инструмента и
могут крошиться, особенно при чрезмерных нагрузках, станка. При безопасной обработке должны учитываться все
сильных ударах или при неправильном использовании. Поэтому эти и другие переменные.
необходимо принимать меры для должной защиты рабочих,
окружающих и оборудования от летящей раскаленной стружки, Kennametal не может контролировать конечное использование
фрагментов режущего инструмента, осколков обрабатываемой своих изделий или условия, в которых эти изделия работают.
детали и т.д. Станки должны быть полностью ограждены, Kennametal призывает своих клиентов придерживаться
необходимо постоянно использовать личные средства защиты. рекомендованных стандартов применения металлорежущих
станков и инструмента, а также следовать процедурам,
При шлифовании твердосплавных и иных современных обеспечивающим безопасное резание металла. Техническая
материалов режущих инструментов необходимо информация, включенная в настоящий каталог, а также
предусматривать соответствующие средства сбора и удаления упоминающиеся в нем рекомендации по методам обработки
пыли, тумана и шлама. Чрезмерное воздействие пыли или носят лишь консультативный характер и не являются
тумана, содержащих металлические частицы, может быть обязательствами или гарантиями, и могут не соответствовать
вредным для здоровья, особенно если такое воздействие определенным условиям работы или применению.
продолжается в течение длительного периода времени, и
может вызывать раздражение глаз, кожи и слизистых Для получения дополнительных сведений мы советуем
оболочек, а также временные или постоянные расстройства приобрести брошюру Kennametal о безопасности при
дыхательных путей. Некоторые легочные и кожные металлообработке, если ее у Вас еще нет. Определенное
заболевания могут обостряться под воздействием пыли или количество брошюр по технике безопасности и ведомостей
тумана. При шлифовании необходимо обеспечить достаточную безопасности материалов можно получить бесплатно от
вентиляцию, защиту дыхательных путей и глаз, рабочие фирмы Kennametal Corporate Отдел контроля, тел.:
должны избегать контакта кожей и продолжительного 724-539-5747, или факс: 724-539-5439. По вопросам
вдыхания пыли или тумана. Необходимо учитывать Общие надежности изделий и защиты окружающей среды
правила промышленной безопасности и охраны здоровья, обращайтесь, пожалуйста, в отдел безопасности, защиты
Часть 1910, Министерство труда США, опубликованные в здоровья и окружающей среды по тел.: 724-539-5631 или
факсу: 724-539-5372.
Kennametal, стилизованная буква K, Создаем Ваше конкурентное преимущество, Учебный центр фирмы Kennametal, Mill 1, KSRM, KSSM, KSSM-KSSP, HARVI, NGE-B, KSOM, KM, KM100,
KM63, FIX-PERFECT, DRILL-FIX, DFT, DFR, и марки KC7140, KC720, KC7215, KC7225, KC7935, K110M, KC525M, KC715M, KC725M, KC935M, KT530M, K40, K68, KC5115RR, KC5125RR,
KC9105, KC9110, KC9110RR, KC9125, KC9124RR, KC9140 и KC9315
Torx, Hegenscheidt, Simmons-Farrel и Simmons-Niles являются торговыми марками их соответствующих владельцев и используются здесь в качестве таковых.
Copyright 2007, Kennametal Inc., Latrobe, PA. Все права сохраняются.
для заказа - kennametal@kennametal.su